Os Latossolos sob cerrado têm sido intensivamente incorporados ao processo produtivo agrícola. No entanto, são escassos estudos de qualidade do solo nesse ambiente. O objetivo deste trabalho foi verificar alterações em atributos de agregação indicadores da qualidade do solo, em decorrência da adoção de sistemas de manejo em áreas de cerrado nativo, e selecionar os atributos com melhor desempenho em indicar tais alterações. Foram coletadas amostras nas profundidades de 0-10, 10-20 e 20-40 cm, num Latossolo Vermelho distrófico típico, em Morrinhos (GO) e avaliados: diâmetro médio geométrico, percentagem de agregados maiores que 2 mm (> 2 mm), percentagem de agregados menores que 0,25 mm (< 0,25 mm), índice de floculação, carbono orgânico total e carbono da biomassa microbiana. Os sistemas de manejo consistiram de: (1) cerrado nativo; (2) pastagem; (3) plantio direto irrigado; (4) plantio direto irrigado com histórico de gradagem superficial; (5) plantio convencional irrigado; (6) plantio convencional irrigado recente após pastagem. Os sistemas plantio direto, pastagem e plantio convencional recente não alteraram os atributos de agregação avaliados em relação ao cerrado nativo, enquanto o sistema convencional de longa duração reduziu a estabilidade de agregados em água. Na camada superficial do solo, o teor de carbono orgânico total apresentou correlação positiva com o DMG (0,865*) e com a classe de agregados > 2 mm (0,852*) e negativa com a classe de agregados < 0,25 mm (-0,903**). O DMG e as percentagens de agregados > 2 mm e < 0,25 mm apresentaram bom desempenho em indicar alterações em relação ao cerrado, podendo ser sugeridos como componentes a serem utilizados na elaboração de um índice de qualidade do solo para a região.
Latosols (Oxisols) under cerrado vegetation have been intensively incorporated into the agricultural production process. However, studies involving soil quality in this environment are scarce. The objective of this work was to verify alterations on aggregation attribute indicators of soil quality, as a result of the management systems adopted for the native cerrado, and to select the best attributes indicating such alterations. The samples were collected at depths of 0-10, 10-20, and 20-40 cm from a typic Dystrophic Red Latosol (Oxisol) in Morrinhos, Goiás State, Brazil. The following attributes were evaluated: mean geometric diameter (MGD), percentage of aggregates > 2 mm, percentage of aggregates < 0.25 mm, flocculation index, total organic carbon and carbon of microbial biomass. The management systems included: (1) native cerrado; (2) pasture; (3) irrigated no-tillage; (4) irrigated no-tillage with earlier superficial harrowing; (5) irrigated conventional tillage; (6) irrigated conventional tillage after recent pasture conversion. The no-tillage, pasture and recent conventional tillage systems did not alter the evaluated aggregation attributes in relation to the native cerrado, while the long-term conventional system reduced the aggregate stability in water. In the soil surface layer, the total organic carbon amount presented positive correlation with the MGD (0.865*) and with the > 2 mm aggregate class (0.852*), and a negative correlation (-0.903**) with the < 0.25 mm aggregate class. The MGD and the > 2 mm- and < 0.25 mm-aggregate groups were good indicators for alterations in relation to the native cerrado and can be suggested as useful components for the elaboration of a regional soil quality index.